Kimberly Hoffman's New Book 'Planting Pickles with Papa Dan' follows two young girls setting off on a day of adventures and making memories with their grandpa