A book packed with practical golf tips written by someone who doesn't play golf has received critical acclaim from players and coaches around the world for its unique approach.