Tagged polyolefin