The midsize, Portland-based law firm Haglund Kelley LLP wields all the skills and tools expected of a larger firm as it takes on major, precedent-setting cases in the complex world of natural resources law.