Tagged postbiotics