Fairfield County firm, specialists in estate clean-outs, says one word is key to its 78-year success in helping families cope during times of stress: Communication