Tagged pump-station