Tagged quantum-dot-technology