Tagged rail-cargo-rail-container