Celebrated traveler and documentarian Richard Bangs journeys on a captivating "Quest for Harmony" in Hong Kong, Macau and China's Guangdong Province in latest episode