Up-and-coming musician Sean Sack releases new single Boy Meets Girl in anticipation of August 10 performance at Maxwell's in Hoboken