Advantus Corp. acquires both the See Jane Work brand and SeeJaneWork.com, the destination for office style and organization.