Despite minimal impact from Omicron and strong revenue gains, small businesses report ongoing strain from COVID-19.