The new software allows companies to find and engage with their "fans" through social media and turn them into paying customers.