Tagged software-as-a-medical-device