Tagged soil-and-groundwater-monitoring