Tagged sterile-compounding