To mark National Addictions Awareness Week in Canada, experts from Bellwood Health Services challenge Canadians to re-examine perceptions about the roots of addiction