Dallas-based integrated marketing communications agency joins community-minded retail energy provider