Tagged threaded-metal-inserts