Tagged torque-wrench