Tagged union-avoidance