"Value Added: How to Make More Money on Freelancing Websites" offers straightforward tips for growing a freelance business from a writer who went from $20 a month to $5,617 a week.