Tagged video-game-translation