Loudoun-based team looking for the public's input on team identity