As the pandemic gains a foothold in the United States, it's more and more important to take precautions when visiting a medical facility - a leading virtual tour creator aims to help.