The new stores will be located near popular outdoor recreation areas in Washington and Oregon and will focus on equipment rentals.