The G Watch R has received a luxury makeover with two new models, including an LTE version that no longer runs Android Wear.