PlayOn now offers direct downloads to Android TV devices for in-home "offline" streaming, and whole-home DVR capabilities.